Pages:
1
2
3 |
Tricky
Shyguy
Posts: 105
Registered: 26-2-2005
Member Is Offline
Mood: attend avec hâte le prochain zelda
|
|
Mario Baseball
Je viens de l'acheter... Bon, il a l'air pas mal... Le GROS problème : la jeu n'est pas traduit en français !!!!!
|
|
GC
Link
Posts: 3170
Registered: 11-8-2005
Location: Lyon
Member Is Offline
Mood: Siddharta
|
|
Tiens, c'est bizarre, ça... D'habitude ils le font toujours! Il y a beaucoup de textes? Ça va être relou pour le didacticiel si tu veux piger les
règles...
Wii are the children of the Revolution
|
|
SuperMario
Boulet intermittent
Posts: 1833
Registered: 29-1-2005
Location: Québec
Member Is Offline
Mood: Xbox 360 !
|
|
Et alors ? Moi depuis tout jeune je joue à mes jeux en anglais, et tu vois je suis pas mort
|
|
GC
Link
Posts: 3170
Registered: 11-8-2005
Location: Lyon
Member Is Offline
Mood: Siddharta
|
|
Oui mais toi, tu es Québecois, donc presque complétement bilingue, non?
Wii are the children of the Revolution
|
|
Tricky
Shyguy
Posts: 105
Registered: 26-2-2005
Member Is Offline
Mood: attend avec hâte le prochain zelda
|
|
Putain c'est chaud ! Oui, y a trop de texte, GC... Y en a énormément !! Pourquoi ils ne l'ont pas traduit ?? En plus on paye le prix fort !! Bon pour t'aider tu peux lire le manuel d'instruction fournit avec le jeu mais
bon... Encore un coup foireux de nintendo
|
|
SuperMario
Boulet intermittent
Posts: 1833
Registered: 29-1-2005
Location: Québec
Member Is Offline
Mood: Xbox 360 !
|
|
Quote: | Message original : GC
Oui mais toi, tu es Québecois, donc presque complétement bilingue, non? |
Pas du tout
Chuis nul en anglais
|
|
darkoopa
Link
Posts: 2412
Registered: 10-6-2005
Location: Oui.
Member Is Offline
Mood: Non.
|
|
D'apres les critique Mario baseball est bof....enfin c'est comme vous voyer
[Edite le 12-11-2005 par darkoopa]
|
|
Tricky
Shyguy
Posts: 105
Registered: 26-2-2005
Member Is Offline
Mood: attend avec hâte le prochain zelda
|
|
Mais NOUS, joueurs français, comment pourrait-on juger un jeu, si on ne sait pas y jouer ? Comment apprendre les commandes, savoir les règles etc.,
si on ne parle pas anglais !! Ca fait une heure que j'y joue, j'ai toujours pas compris les règles, en mode prictize où on les explique ben c'est en
anglais... Allez, démerdez-vous avec ça... Pffff ça m'énerve !
|
|
jiolo
Link
Posts: 1599
Registered: 22-5-2005
Location: Chez TA MERE LOL
Member Is Offline
Mood: I Hope, I Think, I Know
|
|
Sur internet, il y a les traductions des textes des jeux...
|
|
darkoopa
Link
Posts: 2412
Registered: 10-6-2005
Location: Oui.
Member Is Offline
Mood: Non.
|
|
c'est vrai tricky a raison moi je comprend rien au règles du baseball alors si on me fout le jeu en anglais è__é autan le pas sortir en franàe mais
bon il y a des français qui parle anglais (et moi j'écrit pas bien fraçais )
|
|
jiolo
Link
Posts: 1599
Registered: 22-5-2005
Location: Chez TA MERE LOL
Member Is Offline
Mood: I Hope, I Think, I Know
|
|
Non c'est vrai ? j'te jure, on dirait vraiment pas
|
|
darkoopa
Link
Posts: 2412
Registered: 10-6-2005
Location: Oui.
Member Is Offline
Mood: Non.
|
|
ouais mais la plupart c'est des fautes de frappe -__-
mais on s'éloigne du sujet....
|
|
Nintendo
Goomba
Posts: 33
Registered: 1-11-2005
Member Is Offline
|
|
Lol deja qu'il soit sorti en france c'est bien car il ne devait pas depasser l'amerique !
|
|
GC
Link
Posts: 3170
Registered: 11-8-2005
Location: Lyon
Member Is Offline
Mood: Siddharta
|
|
Tout à fait, tout le monde pensait qu'il ne serait pas vendu chez nous, cependant, Nintendo a quand même bien simplifié le jeu pour le rendre
accessible à tous
Wii are the children of the Revolution
|
|
Tricky
Shyguy
Posts: 105
Registered: 26-2-2005
Member Is Offline
Mood: attend avec hâte le prochain zelda
|
|
Accessible à tous ? Justement si tu parles pas anglais, c'est pas du tout
accessible !!
|
|
Seto
Super Mario
Posts: 1241
Registered: 19-9-2005
Location: Quelque part, dans les pofondeurs de ma chaise...
Member Is Offline
Mood: Quelqu'un veut quelque chose?
|
|
Pourtant,les règles du base-ball sont plutôts simples.
Le jeu est pas traduit???T'es sur que c'est pas une erreur de config?
Ps:Click Here.
Code ami MKDS:025 832 221 956
Code ami Tony Hawk Amercan sk8land:
386 610 524 699
|
|
Tricky
Shyguy
Posts: 105
Registered: 26-2-2005
Member Is Offline
Mood: attend avec hâte le prochain zelda
|
|
Certain, j'ai vérifié si ma console n'était pas en anglais, mais non elle est bien en français, et apparemment il n'y a pas moyen de modifier la
langue dans le menu option. Si on part de ce principe là, autant nous refiler la version japonaise
|
|
Seto
Super Mario
Posts: 1241
Registered: 19-9-2005
Location: Quelque part, dans les pofondeurs de ma chaise...
Member Is Offline
Mood: Quelqu'un veut quelque chose?
|
|
...
c'est zarb...et pourtant c'est bizarre...
C'est louche...
Ps:Click Here.
Code ami MKDS:025 832 221 956
Code ami Tony Hawk Amercan sk8land:
386 610 524 699
|
|
darkoopa
Link
Posts: 2412
Registered: 10-6-2005
Location: Oui.
Member Is Offline
Mood: Non.
|
|
ça arrive de se tromper
|
|
Tricky
Shyguy
Posts: 105
Registered: 26-2-2005
Member Is Offline
Mood: attend avec hâte le prochain zelda
|
|
Ou peut-être que par malchance j'ai pris la boîte de jeu où, par mégarde, ils ont mis une version anglaise, au lieu de la française lol Mais c'est très improbable !
|
|
GC
Link
Posts: 3170
Registered: 11-8-2005
Location: Lyon
Member Is Offline
Mood: Siddharta
|
|
Retourne voir dans les options, je suis sûr que tu peux changer la langue
Wii are the children of the Revolution
|
|
Tricky
Shyguy
Posts: 105
Registered: 26-2-2005
Member Is Offline
Mood: attend avec hâte le prochain zelda
|
|
nan, on peut que modifier la fonction vibration, le son stéréo/mono ou arrêter la musique. C'est vraiment bizarre, parce que dans le mag officiel
nintendo, ils disent aussi que les textes sont (normalement !) en français.
|
|
darkoopa
Link
Posts: 2412
Registered: 10-6-2005
Location: Oui.
Member Is Offline
Mood: Non.
|
|
tu l'as acheter ou ton jeu?
[Edite le 13-11-2005 par darkoopa]
|
|
Seto
Super Mario
Posts: 1241
Registered: 19-9-2005
Location: Quelque part, dans les pofondeurs de ma chaise...
Member Is Offline
Mood: Quelqu'un veut quelque chose?
|
|
dans ces cas la,essaie d'échanger ton jeu.
Ou,sinon,ça peut aussi venir de la sauvegarde.Efface la,et réesaie pour voir...
Ps:Click Here.
Code ami MKDS:025 832 221 956
Code ami Tony Hawk Amercan sk8land:
386 610 524 699
|
|
Tricky
Shyguy
Posts: 105
Registered: 26-2-2005
Member Is Offline
Mood: attend avec hâte le prochain zelda
|
|
Vous croyez que je peux échanger mon jeu ?... Non mais franchement en fait ça
a l'air normal, parce que dans le manuel de jeu toutes les photos elles sont avec des textes en anglais
|
|
Pages:
1
2
3 |